chuck out
英 [tʃʌk aʊt]
美 [tʃʌk aʊt]
扔掉; 抛弃; 解雇; 把…赶走
英英释义
verb
- put out or expel from a place
- The unruly student was excluded from the game
- throw or cast away
- Put away your worries
双语例句
- I'm going to chuck out those old shoes.
我想把那些旧鞋扔掉。 - All I know is that you wash and chop the potatoes into large chunks, chuck them inside the microwave and when it comes out you mash it with a potato masher.
好像要把削过皮，洗干净的土豆切块，放到微波炉里，烤完以后弄碎。 - It wasn't ten seconds later when Chuck, another student, blurted out, Mark is talking again.
结果不到十秒钟，另一个学生查克就脱口而出：马克又在讲话了。 - Chuck Norris doesn't actually write books, the words assemble themselves out of fear.
不是真的在写书，那些词因为恐惧自己组织成了文。 - If I were choosing someone for a managerial position I would chuck out all the psychometric tests and references that reveal so little and go for the "nanny test" instead.
如果我要选择一位经理人的话，我会摒弃那些价值有限的心理测试和推荐信，转而选择“保姆测试”。 - After that, there was no holding him, and the day came when he felt he could chuck his job and to all out to make a living as writer.
故策之而知得失之计，作之而知动静之理，在那之后，简直拦不住他，他觉得该是放弃原有的工作而全力以赴当作家谋生的时候了。 - Little known medical fact: Chuck Norris invented the Caesarean section when he roundhouse-kicked his way out of his mother's womb.
你可能不知道的医学常识：ChuckNorris发明了剖腹产，当他一个roundhouse踢从他妈的子宫里出来的时候。 - And may be Blair running out of her royal wedding into Chucks arms will be the best ending to her fairytale.
可能让Blair逃离她的皇家婚礼去向Chuck的怀抱会是她童话故事最好的结局。 - Blair finds out that Chuck is the notorious Gossip Girl, and they plan a quickie wedding before he is arrested for invasion of privacy and slander.
Blair发现Chuck就是那个臭名昭著的绯闻女孩，在他因侵犯隐私和诽谤被逮捕之前他们计划了一个匆忙的结婚。 - Chuck: The real world? Everyone out there wants to be us.
回到现实世界，人人都想要我们的生活。